Μενού από midi Menu du midi

Μόνο από Τρίτη έως Παρασκευή μεσημέρι, εξαιρουμένων των επίσημων αργιών.
Δεν περιλαμβάνονται ποτά
Uniquement du mardi au vendredi midi, hors jours feriés.
Boissons non comprises

Μόνο από Τρίτη έως Παρασκευή μεσημέρι, εξαιρουμένων των επίσημων αργιών.
Δεν περιλαμβάνονται ποτά
Uniquement du mardi au vendredi midi, hors jours feriés.
Boissons non comprises

Το Μεσημεριανό Εξπρές L'Express du midi

Αρχική ημέρας + Πιάτο ημέρας Ή Πιάτο ημέρας + Επιδόρπιο ημέρας Entrée du jour + Plat du jour OU Plat du jour + Dessert du jour

19.50€

Αρχική ημέρας + Πιάτο ημέρας Ή Πιάτο ημέρας + Επιδόρπιο ημέρας Entrée du jour + Plat du jour OU Plat du jour + Dessert du jour

Ολοκληρώθηκε το μεσημέρι La Complète du midi

Αρχική ημέρας + Πιάτο ημέρας + Επιδόρπιο ημέρας Entrée du jour + Plat du jour + Dessert du jour

25.00€

Αρχική ημέρας + Πιάτο ημέρας + Επιδόρπιο ημέρας Entrée du jour + Plat du jour + Dessert du jour

Είσοδος Entrée

Σούπα βουτύρου με ραβιόλια μανιταριών και λουκάνικο πουλερικών Beignet de poulpe et aïoli maison

Σούπα βουτύρου με ραβιόλια μανιταριών και λουκάνικο πουλερικών Beignet de poulpe et aïoli maison

Πλεξίδα Plat

Μπαλοτίνα μοσχαρίσιο μάγουλο, πουρέ πατάτας, τηγανητά μανιτάρια και κολοκυθάκια, χυμοί μαγειρέματος Morue gratinée

Μπαλοτίνα μοσχαρίσιο μάγουλο, πουρέ πατάτας, τηγανητά μανιτάρια και κολοκυθάκια, χυμοί μαγειρέματος Morue gratinée

Επιδόρπιο Dessert

Μους σοκολάτας Moelleux au chocolat, glace vanille et caramel

Μους σοκολάτας Moelleux au chocolat, glace vanille et caramel

Παιδικό μενού Menu enfant

15.00€

Καθημερινά, μεσημέρι και βράδυ, μόνο για παιδιά κάτω των 12 ετών Tous les jours, midi et soir, uniquement pour les moins de 12 ans

Μπέργκερ κοτόπουλου, σπιτικές πατάτες Hamburger de poulet, frites maison

+ 2 μεζούρες παγωτό για επιδόρπιο + 2 boules de glace en dessert

Μουσελίνα πατάτας και μύδια στην Αλγκάρβια Mousseline de pommes de terre et ses moules à Algarvia

14.00€

Ραβιόλια σαν κατσαρόλα au feu Raviolis comme un pot au feu

15.00€

Σκουμπρί pintxos, χούμους αβοκάντο και πίκλες από κόκκινο κρεμμύδι Pintxos de maquereau, houmous d'avocat et pickles d'oignons rouges

15.00€

Μύδια σε ελαιόλαδο Palourdes à l'huile d'olive

Σκόρδο, κόλιανδρο και λεμόνι 300 γρ Ail, coriandre et citron 300g

17.00€

Σκόρδο, κόλιανδρο και λεμόνι 300 γρ Ail, coriandre et citron 300g

Belotta Iberian black χοιρινή παλέτα 100γρ Paletta de cochon noir ibérique Belotta 100g

Και το ψωμί της Μαδέρας στη σχάρα (για 2 άτομα) Et son pain de Madère grillé (pour 2 personnes)

35.00€

Και το ψωμί της Μαδέρας στη σχάρα (για 2 άτομα) Et son pain de Madère grillé (pour 2 personnes)

Μπακαλιάρος Confit, πουρές πατάτας Morue confite, purée de pommes de terre

Αυγό στους 64°, τσιπς άχυρο, κρεμμύδι, σκόρδο και γαλάκτωμα ελαιόλαδου Oeuf à 64°, chips paille, émulsion oignons, ail et huile d'olive

26.00€

Αυγό στους 64°, τσιπς άχυρο, κρεμμύδι, σκόρδο και γαλάκτωμα ελαιόλαδου Oeuf à 64°, chips paille, émulsion oignons, ail et huile d'olive

Κασουλέτα γαρίδας και κοκκινιστό μοναχόψαρο Cassoulet de gambas et sa lotte braisée

27.00€

Ψημένο χταπόδι Poulpe snacké

Ψητές γλυκοπατάτες, pack choi, σκόρδο coulis και χυμό μυρωδικών Patates douces rôties, pack choi, coulis d'ail et jus d'herbes

29.00€

Ψητές γλυκοπατάτες, pack choi, σκόρδο coulis και χυμό μυρωδικών Patates douces rôties, pack choi, coulis d'ail et jus d'herbes

Χάμπουργκερ για θηλάζοντα γουρούνια Hamburger de cochon de lait

Σάλτσα πιπεριάς Σετσουάν, σπιτικές πατάτες Sauce poivre sichuan, frites maison

18.00€

Σάλτσα πιπεριάς Σετσουάν, σπιτικές πατάτες Sauce poivre sichuan, frites maison

Ρύζι πάπιας με chorizo και στήθος Riz de canard au chorizo et son magret

Σάλτσα πορτοκαλιού και Moscatel de Setubal Sauce orange et Moscatel de Setubal

26.00€

Σάλτσα πορτοκαλιού και Moscatel de Setubal Sauce orange et Moscatel de Setubal

Ψημένο στη σχάρα Alentejana Iberian pluma, mille Feuilles πατάτας, baby καρότα Pluma ibérique Alentejana grillée, mille feuilles de pommes de terre, mini carottes

Καπνιστή σάλτσα teriyaki Sauce teriyaki fumé

26.00€

Καπνιστή σάλτσα teriyaki Sauce teriyaki fumé

Αργεντίνικη πικάνχα (250 γρ.) ψητή στη σχάρα Picanha argentine (250g) grillée

Σπιτικές πατάτες, σάλτσα μπάρμπεκιου και τραγανό μπέικον Frites maison, sauce barbecue et lardons croustillants

27.00€

Σπιτικές πατάτες, σάλτσα μπάρμπεκιου και τραγανό μπέικον Frites maison, sauce barbecue et lardons croustillants

Κέικ κρέμα Pastel de nata

2.50€

Κέικ κρέμα + καφές Pastel de nata + café

5.20€

Pastel de nata + thé Pastel de nata + thé

7.10€

Πουντίμ με φιστίκι, βατόμουρα και φιστίκι crumble Pudim à la pistache, framboises et crumble pistache

9.00€

αφρός καραμέλας Espuma de caramel

Ψητές μπανάνες, παγωτό μπανάνα και κράμπλ φιστικιών Bananes rôties, glace banane et crumble de cacahuètes

9.00€

Ψητές μπανάνες, παγωτό μπανάνα και κράμπλ φιστικιών Bananes rôties, glace banane et crumble de cacahuètes

Churros σαν προφιτερόλ Churros comme un profiterole

Παγωτό γιαούρτι και ζεστή σοκολάτα Glace yaourt et chocolat chaud

9.00€

Παγωτό γιαούρτι και ζεστή σοκολάτα Glace yaourt et chocolat chaud

Κρέμα αφρού γάλακτος au café Espuma leite creme au café

9.00€

Πιάτο τυριού (πρόβατο, κατσίκι, αγελάδα) Assiette de fromages (brebis, chèvre, vache)

Πράσινη σαλάτα και μαρμελάδα Salade verte et confiture

13.50€

Πράσινη σαλάτα και μαρμελάδα Salade verte et confiture

Vittel Vittel

25cl 4.10€

50cl 4.50€

Βιμέιρο - 75κλ Vimeiro - 75cl

6.50€

Vimeiro sparkling - 75cl Vimeiro pétillante - 75cl

6.50€

Σαν Πελεγκρίνο San Pellegrino

50cl 4.50€

1L 6.50€

Οι χυμοί Les jus

Πορτοκάλι, μήλο, βερίκοκο Orange, pomme, abricot

4.30€

Πορτοκάλι, μήλο, βερίκοκο Orange, pomme, abricot

Coca cola, Sumol, Schweppes Coca cola, Sumol, Schweppes

4.70€

Παγωμένο τσάι Ice tea

4.30€

Super Bock - 33cl Super Bock - 33cl

Πορτογαλική ξανθή μπύρα Bière blonde Portugaise

6.00€

Πορτογαλική ξανθή μπύρα Bière blonde Portugaise

Χωρίς αλκοόλ Le sans alcool

7.00€

Οι Τσέπες Le Tasca

7.50€

Licor beirao τονωτικό Licor beirao tonic

Πορτογαλικό λικέρ, τόνικ και παγάκια Liqueur Portugaise, tonic et glaçons

12.00€

Πορτογαλικό λικέρ, τόνικ και παγάκια Liqueur Portugaise, tonic et glaçons

Πόρτο τονωτικό Porto tonic

Porto blanc, τονωτικό και citron Porto blanc, tonic et citron

12.00€

Porto blanc, τονωτικό και citron Porto blanc, tonic et citron

Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ L'americano

10.00€

Punch Tasca de Lisboa Punch Tasca de Lisboa

12.00€

Κιρ με λευκό κρασί Kir au vin blanc

Μαύρο φραγκοστάφυλο, ροδάκινο ή βατόμουρο Cassis, pêche ou framboise

6.50€

Μαύρο φραγκοστάφυλο, ροδάκινο ή βατόμουρο Cassis, pêche ou framboise

Moscatel - 12cl Moscatel - 12cl

Το Bacalhôa Moscatel de Setubal είναι ένα κομψό και αρωματικό μοσχάτο κρασί με αρωματικά, αρώματα εσπεριδοειδών και ελαφριά τροπική γεύση. Bacalhôa Moscatel de Setubal est un vin de muscat élégant et aromatique avec des arômes parfumés et d'agrumes et une légère saveur tropicale.

7.00€

Το Bacalhôa Moscatel de Setubal είναι ένα κομψό και αρωματικό μοσχάτο κρασί με αρωματικά, αρώματα εσπεριδοειδών και ελαφριά τροπική γεύση. Bacalhôa Moscatel de Setubal est un vin de muscat élégant et aromatique avec des arômes parfumés et d'agrumes et une légère saveur tropicale.

Μαρτίνι - 4κλ Martini - 4cl

Κόκκινο ή Λευκό Rouge ou Blanc

7.00€

Κόκκινο ή Λευκό Rouge ou Blanc

λικέρ Beirao - 4cl Licor beirao - 4cl

Πορτογαλικό λικέρ, με αρώματα βοτάνων, κόλιανδρου, γλυκάνισου, φύλλου ευκαλύπτου, δεντρολίβανου και κανέλας. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.

9.00€

Πορτογαλικό λικέρ, με αρώματα βοτάνων, κόλιανδρου, γλυκάνισου, φύλλου ευκαλύπτου, δεντρολίβανου και κανέλας. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.

Ρούμι - 4cl Rhum - 4cl

10.00€

Κόκκινη ή λευκή θύρα - 12cl Porto rouge ou blanc - 12cl

Ramos Pinto Adriano καστανόξανθος, λευκό Réserve Porto Ramos Pinto Adriano tawny, white Réserve Porto

10.00€

Ramos Pinto Adriano καστανόξανθος, λευκό Réserve Porto Ramos Pinto Adriano tawny, white Réserve Porto

Ποτήρι ακατέργαστη σαμπάνια Coupe de champagne brut

12.00€

Φτιαγμένο βασιλικό Kir royal

12.50€

Μπουκάλι σαμπάνιας Bouteille de champagne

59.00€

J&b - 4cl J&b - 4cl

8.00€

Chivas 12ans - 4cl Chivas 12ans - 4cl

10.00€

Cardhu 12ans - 4cl Cardhu 12ans - 4cl

12.00€

Λικέρ Beirao - 4cl Licor Beirao - 4cl

Πορτογαλικό λικέρ, με αρώματα βοτάνων, κόλιανδρου, γλυκάνισου, φύλλου ευκαλύπτου, δεντρολίβανου και κανέλας. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.

9.00€

Πορτογαλικό λικέρ, με αρώματα βοτάνων, κόλιανδρου, γλυκάνισου, φύλλου ευκαλύπτου, δεντρολίβανου και κανέλας. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.

CRF Brandy - 4cl Aguardente CRF - 4cl

Πορτογαλικό κονιάκ σταφυλιού παλαιωμένο σε βαρέλι Eau de vie de raisin Portugaise vieilli en fût

9.00€

Πορτογαλικό κονιάκ σταφυλιού παλαιωμένο σε βαρέλι Eau de vie de raisin Portugaise vieilli en fût

Amendoa Amarga - 8cl Amendoa Amarga - 8cl

Πορτογαλικό λικέρ αμυγδάλου Liqueur d'amande Portugaise

8.00€

Πορτογαλικό λικέρ αμυγδάλου Liqueur d'amande Portugaise

12cl

75cl

Vinha da Malhada - Quinta do Montalto - Ourèm, Lisbonne

5.50€

24.00€

Adega de Mayor - Reserva - Alentejano 2021

27.00€

Adega de Mayor - Reserva - Alentejano 2021

6,50€

Vila Real - Reserva Douro 2020

27€

Vila Real - Reserva Douro 2020

6,50€

Duas Quintas - Ramos Pinto - Douro 2022 - 75cl

35.00€

Duas Quintas - Ramos Pinto - Douro 2022 - 75cl

7,50€

Adega Mayor - Reserva Do Comendador - Tinto 2018

59.00€

Duas Quintas Reserva - Ramos Pinto - Douro 2021 - 75cl

69€

12cl

75cl

Vinha da Malhada - Quinta do Montalto - Ourèm, Lisbonne

5.50€

24.00€

Quinta de Arcosso - Tras o Montes

27€

Quinta de Arcosso - Tras o Montes - 12 cl

6,50€

Aventura - Susana Esteban - Alentejano - 2021

34.00€

Aventura - Susana Esteban - Alentejano 2021 - 12 cl

7,50€

Duas Quintas Ramos Pinto - Douro 2021

35.00€

Duas Quintas Ramos Pinto - 2021

7.50€

Reserva Duas Quintas - Douro 2020

46.00€

Quinta do Carmo Reserva - Alentejo 2018

66.00€

Morgado do Quintao - Algarve 2018 - 75 cl

27.00€

Morgado do Quintao - Algarve 2018 - 12 cl

6.50€

Encostais dos Sobrais Alvarinho - Bento José de Abreu - Moncao e Melgaco 2021

27.00€

Encostais dos Sobrais 2021

6.50€

Καφές χωρίς καφείνη Café, décaféiné

2.70€

Φουντούκι Noisette

2.80€

Κρέμα καφέ, διπλή Café crème, double

4.00€

Τσάι, τσάι από βότανα Thé, tisane

4.60€