Menu du midi Menu du midi
Pouze od úterý do pátku poledne, kromě státních svátků.
Nápoje nejsou zahrnuty
Uniquement du mardi au vendredi midi, hors jours feriés.
Boissons non comprises
Pouze od úterý do pátku poledne, kromě státních svátků.
Nápoje nejsou zahrnuty
Uniquement du mardi au vendredi midi, hors jours feriés.
Boissons non comprises
Polední expres L'Express du midi
Předkrm dne + Jídlo dne NEBO Jídlo dne + Dezert dne Entrée du jour + Plat du jour OU Plat du jour + Dessert du jour
19.50€
Předkrm dne + Jídlo dne NEBO Jídlo dne + Dezert dne Entrée du jour + Plat du jour OU Plat du jour + Dessert du jour
Poledne hotovo La Complète du midi
Předkrm dne + Jídlo dne + Dezert dne Entrée du jour + Plat du jour + Dessert du jour
25.00€
Předkrm dne + Jídlo dne + Dezert dne Entrée du jour + Plat du jour + Dessert du jour
Vchod Entrée
Oříškové velouté s houbovými ravioli a drůbeží klobásou Bruschetta de fèves à la tomate et saucisson braisé
Oříškové velouté s houbovými ravioli a drůbeží klobásou Bruschetta de fèves à la tomate et saucisson braisé
Plat Plat
Balotina z hovězích líček, bramborová kaše, smažené žampiony a cuketa, šťávy na vaření Côte de porc, purée de pommes de terre, brocoli, sauce teriyaki
Balotina z hovězích líček, bramborová kaše, smažené žampiony a cuketa, šťávy na vaření Côte de porc, purée de pommes de terre, brocoli, sauce teriyaki
Dezert Dessert
Čokoládová pěna Mousse au chocolat
Čokoládová pěna Mousse au chocolat
Dětské menu Menu enfant
15.00€
Každý den, v poledne a večer, pouze pro děti do 12 let Tous les jours, midi et soir, uniquement pour les moins de 12 ans
Kuřecí burger, domácí hranolky Hamburger de poulet, frites maison
+ 2 kopečky zmrzliny jako dezert + 2 boules de glace en dessert
Mini beignets de morue (5 pièces) aïoli, ail noir et yuzu
12,00€
Ravioli jako hrnec au feu Trilogie (boudin noir au coco et ananas/figue au fromage de brebis et jambon/beignet de morue, aïoli
14.00€
Bramborová mousseline a mušle v Algarvii Burrata de Toscane, figues, grenade et noix
16.00€
Škeble v olivovém oleji Palourdes à l'huile d'olive, ail, coriandre et citron 300g
Česnek, koriandr a citron 300 g Amêijoas à "Bulhao Pato"
17.50€
Česnek, koriandr a citron 300 g Amêijoas à "Bulhao Pato"
Belotta Iberská černá vepřová paleta 100g Duo de charcuterie 100g (Jambon Serrano /Cecina de bœuf) pain de Madère, pour deux personnes
A jeho grilovaný madeirský chléb (pro 2 osoby) Duo de charcutaria 100g(Presunto Serrano/ Cecina de vaca) bolo do caco da Madeira, Para 2 pessoas
18.50€
A jeho grilovaný madeirský chléb (pro 2 osoby) Duo de charcutaria 100g(Presunto Serrano/ Cecina de vaca) bolo do caco da Madeira, Para 2 pessoas
Bifana et frites maison
16€
Hamburger de cochon de lait et frites maison
18€
Prego de thon au pain de Madère et frites maison
24€
Kasulet s krevetami a dušený ďas Calamar braisé et gambas, riz noir aux poivrons, aïoli au safran
25.00€
Konfitovaná treska, bramborová kaše Morue à Braga ( pommes de terre boulangère, fondue d'oignons et poivrons )
Vejce na 64°, slaměné lupínky, cibule, česnek a emulze olivového oleje Bacalhau a Braga
26.00€
Vejce na 64°, slaměné lupínky, cibule, česnek a emulze olivového oleje Bacalhau a Braga
Opečená chobotnice Poulpe braisé, asperges, tomates cerise, purée de pommes de terre à l'encre de seiche, aïoli au safran
Pečené batáty, pack choi, česnekové coulis a bylinkový džus Polvo braseado, espargos tomate xuxa, purée de batata com tinta de choco, aïoli de açafrao
29.00€
Pečené batáty, pack choi, česnekové coulis a bylinkový džus Polvo braseado, espargos tomate xuxa, purée de batata com tinta de choco, aïoli de açafrao
Kachní rýže s chorizem a prsy Pluma Alentejana grillée, environ 200g
Pomerančová omáčka a Moscatel de Setubal
19.00€
Pomerančová omáčka a Moscatel de Setubal
Grilovaná ploma Alentejana iberská, bramborové feuilles, baby karotka Picanha argentine grillée, environ 250g
Uzená teriyaki omáčka
26.00€
Uzená teriyaki omáčka
Argentinská picanha (250g) grilovaná Tomahawk de veau grillé, environ 280g
Domácí hranolky, barbecue omáčka a křupavá slanina
28.00€
Domácí hranolky, barbecue omáčka a křupavá slanina
Salade verte, oignons rouges
3,50€
Frites maison
4,50€
Riz au chorizo
4,50€
Pommes de terre grenaille rôties à l'ail
4,50€
sauce BBQ/sauce teriyaki fumée/sauce poivre/ sauce béarnaise
Krémový dort Pastel de nata
2.50€
Smetanový dort + káva Pastel de nata + café
5.20€
Pastel de nata + thé Pastel de nata + thé
7.10€
Pudim s pistáciemi, malinami a pistáciovým crumble Dessert de la maison revisité, ( biscuits "Maria", espuma vanillé, crème d'œufs )
8.00€
karamelová pěna Espuma de caramel, bananes rôties, glace banane et crumble de cacahuètes
Pečené banány, banánová zmrzlina a arašídový crumble Espuma de baba de camelo, banana assada, crumble de amendoim, gelado banana
9.00€
Pečené banány, banánová zmrzlina a arašídový crumble Espuma de baba de camelo, banana assada, crumble de amendoim, gelado banana
Churros jako profiterole Poire Rocha pochée au porto, brioche façon pain perdu, crème anglaise à la fève de tonka
Jogurtová zmrzlina a horká čokoláda
9.00€
Jogurtová zmrzlina a horká čokoláda
Krém z pěnového mléka v kavárně Churros façon profiterole, glace yaourt de Bulgarie, chocolat chaud
9.00€
Sýrový talíř (ovce, koza, kráva) Planche de fromages (brebis, chèvre, vache au paprika)
Zelený salát a džem Salade verte et confiture
14.00€
Zelený salát a džem Salade verte et confiture
Vimeiro - 75 cl Evian - 75cl
6,90€
San Pellegrino San Pellegrino
50cl 4.50€
1L 6,90€
Šťávy Les jus
Pomeranč, jablko, meruňka Orange, pomme, abricot
4.30€
Pomeranč, jablko, meruňka Orange, pomme, abricot
Coca cola, Sumol, Schweppes Coca cola, Sumol, Schweppes
4.70€
Ledový čaj Ice tea
4.30€
Super Bock - 33cl Super Bock - 33cl
Portugalské blond pivo Bière blonde Portugaise
6.00€
Portugalské blond pivo Bière blonde Portugaise
Bez alkoholu Le sans alcool
7.00€
Kapsy Le Tasca
7.50€
Licor beirao tonikum Licor beirao tonic
Portugalský likér, tonikum a kostky ledu Liqueur Portugaise, tonic et glaçons
12.00€
Portugalský likér, tonikum a kostky ledu Liqueur Portugaise, tonic et glaçons
Porto tonikum Porto tonic
Porto blanc, tonikum a citron Porto blanc, tonic et citron
12.00€
Porto blanc, tonikum a citron Porto blanc, tonic et citron
Američan L'americano
10.00€
Punch Tasca de Lisboa Punch Tasca de Lisboa
12.00€
Kir s bílým vínem Kir au vin blanc
Černý rybíz, broskev nebo malina Cassis, pêche ou framboise
6.50€
Černý rybíz, broskev nebo malina Cassis, pêche ou framboise
Moscatel - 12cl Moscatel - 12cl
Bacalhôa Moscatel de Setubal je elegantní a aromatické muškátové víno s voňavým, citrusovým aromatem a lehkou tropickou chutí. Bacalhôa Moscatel de Setubal est un vin de muscat élégant et aromatique avec des arômes parfumés et d'agrumes et une légère saveur tropicale.
7.00€
Bacalhôa Moscatel de Setubal je elegantní a aromatické muškátové víno s voňavým, citrusovým aromatem a lehkou tropickou chutí. Bacalhôa Moscatel de Setubal est un vin de muscat élégant et aromatique avec des arômes parfumés et d'agrumes et une légère saveur tropicale.
Martini - 4 cl Martini - 4cl
Červená nebo Bílá Rouge ou Blanc
7.00€
Červená nebo Bílá Rouge ou Blanc
Beirao likér - 4cl Licor beirao - 4cl
Portugalský likér s vůní bylinek, koriandru, anýzu, listu eukalyptu, rozmarýnu a skořice. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.
9.00€
Portugalský likér s vůní bylinek, koriandru, anýzu, listu eukalyptu, rozmarýnu a skořice. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.
Rum - 4 cl Rhum - 4cl
10.00€
Červené nebo bílé portské - 12cl Porto rouge ou blanc - 12cl
Ramos Pinto Adriano tawny, bílé Réserve Porto Ramos Pinto Adriano tawny, white Réserve Porto
10.00€
Ramos Pinto Adriano tawny, bílé Réserve Porto Ramos Pinto Adriano tawny, white Réserve Porto
Sklenice surového šampaňského Coupe de champagne brut
12.00€
Udělaný královský Kir royal
12.50€
Láhev šampaňského Bouteille de champagne
59.00€
J&B - 4cl J&b - 4cl
8.00€
Chivas 12ans - 4cl Chivas 12ans - 4cl
10.00€
Cardhu 12ans - 4cl Cardhu 12ans - 4cl
12.00€
Beirao likér - 4cl Licor Beirao - 4cl
Portugalský likér s vůní bylinek, koriandru, anýzu, listu eukalyptu, rozmarýnu a skořice. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.
9.00€
Portugalský likér s vůní bylinek, koriandru, anýzu, listu eukalyptu, rozmarýnu a skořice. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.
CRF Brandy - 4cl Aguardente CRF - 4cl
Portugalská hroznová brandy zrající v sudech Eau de vie de raisin Portugaise vieilli en fût
9.00€
Portugalská hroznová brandy zrající v sudech Eau de vie de raisin Portugaise vieilli en fût
Amendoa Amarga - 8cl Amendoa Amarga - 8cl
Portugalský mandlový likér Liqueur d'amande Portugaise
8.00€
Portugalský mandlový likér Liqueur d'amande Portugaise
12cl
75cl
Adega de Mayor - Reserva - Alentejano 2021
27.00€
Adega de Mayor - Reserva - Alentejano 2021
6,50€
Colossal - Reserva 2019 - Vinho regional Lisboa - 75 cl
27€
Colossal - Reserva 2019 - Vinho regional Lisboa - 12 cl
6,50€
Aventura - Susana Esteban - Alentejano - Tinto 2022
7.50€
34.00€
Vila Real - Grande Reserve - Douro 2017 - 75 cl
35€
Vila Real - Grande Reserve Douro 2017 - 12 cl
7,50€
Duas Quintas - Ramos Pinto - Douro 2022 - 75cl
35.00€
Duas Quintas - Ramos Pinto - Douro 2022 - 75cl
7,50€
Adega de Mayor - Reserva - Alentejano 2022
27€
Adega de Mayor - Reserva - Alentejano 2022
6,50€
Branco Do Tareco - Alentejo 2023
35€
Valle Da Fonte Reserva - Douro 2019
12cl 7,50€
75cl 35€
Reserva Duas Quintas - Douro 2022
46.00€
Quinta do Carmo Reserva - Alentejo 2018
66.00€
Morgado do Quintao - Algarve 2018 - 75 cl
27.00€
Morgado do Quintao - Algarve 2018 - 12 cl
6.50€
Encostais dos Sobrais Alvarinho - Bento José de Abreu - Moncao e Melgaco 2022
27.00€
Encostais dos Sobrais 2022
6.50€
Káva bez kofeinu Café, café allongé, décaféiné
2.70€
Lískový oříšek Noisette
2.80€
Kávový krém, dvojitý Café crème, double
4.00€
Čaj, bylinkový čaj Thé, tisane
4.60€