/메뉴

메뉴

메뉴 뒤 미디 Menu du midi

공휴일을 제외하고 화요일부터 금요일 정오까지만 이용 가능합니다.
음료는 포함되어 있지 않습니다.
Uniquement du mardi au vendredi midi, hors jours feriés.
Boissons non comprises

공휴일을 제외하고 화요일부터 금요일 정오까지만 이용 가능합니다.
음료는 포함되어 있지 않습니다.
Uniquement du mardi au vendredi midi, hors jours feriés.
Boissons non comprises

미드데이 익스프레스 L'Express du midi

오늘의 스타터 + 오늘의 요리 OR 오늘의 요리 + 오늘의 디저트 Entrée du jour + Plat du jour OU Plat du jour + Dessert du jour

19.50€

오늘의 스타터 + 오늘의 요리 OR 오늘의 요리 + 오늘의 디저트 Entrée du jour + Plat du jour OU Plat du jour + Dessert du jour

정오 완료 La Complète du midi

오늘의 스타터 + 오늘의 요리 + 오늘의 디저트 Entrée du jour + Plat du jour + Dessert du jour

25.00€

오늘의 스타터 + 오늘의 요리 + 오늘의 디저트 Entrée du jour + Plat du jour + Dessert du jour

입구 Entrée

버섯 라비올리와 가금류 소시지를 곁들인 버터넛 벨루테 Burrata et son duo d'asperge, jambon Serrano et salade

버섯 라비올리와 가금류 소시지를 곁들인 버터넛 벨루테 Burrata et son duo d'asperge, jambon Serrano et salade

작은 지면 Plat

소 볼로틴, 으깬 감자, 튀긴 버섯과 애호박, 요리 주스 Tomahawk de porc, purée de pommes de terre et sauce barbecue

소 볼로틴, 으깬 감자, 튀긴 버섯과 애호박, 요리 주스 Tomahawk de porc, purée de pommes de terre et sauce barbecue

디저트 Dessert

초콜렛 무스 Mousse au chocolat

초콜렛 무스 Mousse au chocolat

어린이 메뉴 Menu enfant

15.00€

매일, 정오, 저녁, 12세 미만 어린이만 이용 가능 Tous les jours, midi et soir, uniquement pour les moins de 12 ans

치킨버거, 홈프라이 Hamburger de poulet, frites maison

+ 후식으로 아이스크림 2스쿱 + 2 boules de glace en dessert

Mini beignets de morue (5 pièces) aïoli, ail noir et yuzu

12,00€

팟오푀 같은 라비올리 Trilogie (boudin noir au coco et ananas/figue au fromage de brebis et jambon/beignet de morue, aïoli

14.00€

알가르비아의 감자 무슬린과 홍합 Burrata de Toscane, figues, grenade et noix

16.00€

올리브 오일에 조개 Palourdes à l'huile d'olive, ail, coriandre et citron 300g

마늘, 고수풀, 레몬 300g Amêijoas à "Bulhao Pato"

17.50€

마늘, 고수풀, 레몬 300g Amêijoas à "Bulhao Pato"

벨로타 이베리아 흑돼지 팔레타 100g Duo de charcuterie 100g (Jambon Serrano /Cecina de bœuf) pain de Madère, pour deux personnes

그리고 구운 마데이라 빵(2인분) Duo de charcutaria 100g(Presunto Serrano/ Cecina de vaca) bolo do caco da Madeira, Para 2 pessoas

18.50€

그리고 구운 마데이라 빵(2인분) Duo de charcutaria 100g(Presunto Serrano/ Cecina de vaca) bolo do caco da Madeira, Para 2 pessoas

새우 카술레와 아귀찜 Calamar braisé et gambas, riz noir aux poivrons, aïoli au safran

25.00€

콩피 대구, 으깬 감자 Morue à Braga ( pommes de terre boulangère, fondue d'oignons et poivrons )

64° 계란, 짚칩, 양파, 마늘, 올리브 오일 에멀전 Bacalhau a Braga

26.00€

64° 계란, 짚칩, 양파, 마늘, 올리브 오일 에멀전 Bacalhau a Braga

구운 문어 Poulpe braisé, asperges, tomates cerise, purée de pommes de terre à l'encre de seiche, aïoli au safran

구운 고구마, 팩초이, 마늘 쿨리, 허브 주스 Polvo braseado, espargos tomate xuxa, purée de batata com tinta de choco, aïoli de açafrao

29.00€

구운 고구마, 팩초이, 마늘 쿨리, 허브 주스 Polvo braseado, espargos tomate xuxa, purée de batata com tinta de choco, aïoli de açafrao

젖먹이돼지햄버거 Hamburger de cochon de lait et frites maison

사천 고추 소스, 집에서 만든 감자 튀김 Hamburger de leitao, batata frita caseira

18.00€

사천 고추 소스, 집에서 만든 감자 튀김 Hamburger de leitao, batata frita caseira

초리조와 가슴살을 곁들인 오리밥 Pluma Alentejana grillée, environ 200g

오렌지 소스와 모스카텔 데 세투발

19.00€

오렌지 소스와 모스카텔 데 세투발

구운 Alentejana 이베리아 플루마, 감자 밀레 푀이유, 아기 당근 Picanha argentine grillée, environ 250g

훈제 데리야끼 소스

26.00€

훈제 데리야끼 소스

아르헨티나 피카냐(250g) 구이 Tomahawk de veau grillé, environ 280g

홈메이드 감자튀김, 바비큐 소스, 바삭한 베이컨

28.00€

홈메이드 감자튀김, 바비큐 소스, 바삭한 베이컨

Salade verte, oignons rouges

3,50€

Frites maison

4,50€

Riz au chorizo

4,50€

Pommes de terre grenaille rôties à l'ail

4,50€

sauce BBQ/sauce teriyaki fumée/sauce poivre/ sauce béarnaise

크림 케이크 Pastel de nata

2.50€

크림케이크 + 커피 Pastel de nata + café

5.20€

파스텔 드 나타 + 테 Pastel de nata + thé

7.10€

피스타치오, 라즈베리, 피스타치오 크럼블을 곁들인 푸딤 Dessert de la maison revisité, ( biscuits "Maria", espuma vanillé, crème d'œufs )

8.00€

캐러멜 폼 Espuma de caramel, bananes rôties, glace banane et crumble de cacahuètes

구운 바나나, 바나나 아이스크림, 땅콩 크럼블 Espuma de baba de camelo, banana assada, crumble de amendoim, gelado banana

9.00€

구운 바나나, 바나나 아이스크림, 땅콩 크럼블 Espuma de baba de camelo, banana assada, crumble de amendoim, gelado banana

프로페셔널 같은 츄러스 Poire Rocha pochée au porto, brioche façon pain perdu, crème anglaise à la fève de tonka

요구르트 아이스크림과 핫 초콜릿

9.00€

요구르트 아이스크림과 핫 초콜릿

거품우유크림 au카페 Churros façon profiterole, glace yaourt de Bulgarie, chocolat chaud

9.00€

치즈 플레이트(양, 염소, 소) Planche de fromages (brebis, chèvre, vache au paprika)

그린 샐러드와 잼 Salade verte et confiture

14.00€

그린 샐러드와 잼 Salade verte et confiture

비메이로 - 75cl Evian - 75cl

6,90€

산 펠레그리노 San Pellegrino

50cl 4.50€

1L 6,90€

주스 Les jus

오렌지, 사과, 살구 Orange, pomme, abricot

4.30€

오렌지, 사과, 살구 Orange, pomme, abricot

코카콜라, 수몰, 슈웹스 Coca cola, Sumol, Schweppes

4.70€

아이 스티 Ice tea

4.30€

슈퍼복 - 33cl Super Bock - 33cl

포르투갈 블론드 맥주 Bière blonde Portugaise

6.00€

포르투갈 블론드 맥주 Bière blonde Portugaise

무알콜 Le sans alcool

7.00€

주머니 Le Tasca

7.50€

리코르 베이라오 토닉 Licor beirao tonic

포르투갈 리큐어, 토닉, 얼음 조각 Liqueur Portugaise, tonic et glaçons

12.00€

포르투갈 리큐어, 토닉, 얼음 조각 Liqueur Portugaise, tonic et glaçons

포르토토닉 Porto tonic

포르토 블랑, 토닉, 유자 Porto blanc, tonic et citron

12.00€

포르토 블랑, 토닉, 유자 Porto blanc, tonic et citron

미국인 L'americano

10.00€

펀치 타스카 데 리스보아 Punch Tasca de Lisboa

12.00€

화이트 와인을 곁들인 키르 Kir au vin blanc

블랙커런트, 복숭아 또는 라즈베리 Cassis, pêche ou framboise

6.50€

블랙커런트, 복숭아 또는 라즈베리 Cassis, pêche ou framboise

모스카텔 - 12cl Moscatel - 12cl

바칼호아 모스카텔 드 세투발(Bacalhôa Moscatel de Setubal)은 향긋한 시트러스 향과 가벼운 열대 풍미를 지닌 우아하고 향기로운 머스캣 와인입니다. Bacalhôa Moscatel de Setubal est un vin de muscat élégant et aromatique avec des arômes parfumés et d'agrumes et une légère saveur tropicale.

7.00€

바칼호아 모스카텔 드 세투발(Bacalhôa Moscatel de Setubal)은 향긋한 시트러스 향과 가벼운 열대 풍미를 지닌 우아하고 향기로운 머스캣 와인입니다. Bacalhôa Moscatel de Setubal est un vin de muscat élégant et aromatique avec des arômes parfumés et d'agrumes et une légère saveur tropicale.

마티니 - 4cl Martini - 8 cl

빨간색 또는 흰색 Rouge ou Blanc

7.00€

빨간색 또는 흰색 Rouge ou Blanc

베이라오 리큐어 - 4cl Licor beirao - 4cl

허브, 고수풀, 아니스, 유칼립투스 잎, 로즈마리, 계피 향이 나는 포르투갈 리큐어입니다. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.

9.00€

허브, 고수풀, 아니스, 유칼립투스 잎, 로즈마리, 계피 향이 나는 포르투갈 리큐어입니다. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.

럼 - 4cl Rhum - 4cl

10.00€

빨간색 또는 흰색 포트 - 12cl Porto rouge ou blanc - 12cl

라모스 핀토 아드리아노 황갈색, 흰색 리저브 포르투 Ramos Pinto Adriano tawny, white Réserve Porto

10.00€

라모스 핀토 아드리아노 황갈색, 흰색 리저브 포르투 Ramos Pinto Adriano tawny, white Réserve Porto

원시 샴페인 잔 Coupe de champagne brut

12.00€

왕실로 만들다 Kir royal

12.50€

샴페인 병 Bouteille de champagne

59.00€

J&B - 4cl J&b - 4cl

8.00€

시바스 12ans - 4cl Chivas 12ans - 4cl

10.00€

카르두 12ans - 4cl Cardhu 12ans - 4cl

12.00€

아멘도아 아마르가 - 8cl Amendoa Amarga - 6 cl

포르투갈 아몬드 리큐어 Liqueur d'amande Portugaise

8.00€

포르투갈 아몬드 리큐어 Liqueur d'amande Portugaise

베이라오 리큐어 - 4cl Licor Beirao - 4cl

허브, 고수풀, 아니스, 유칼립투스 잎, 로즈마리, 계피 향이 나는 포르투갈 리큐어입니다. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.

9.00€

허브, 고수풀, 아니스, 유칼립투스 잎, 로즈마리, 계피 향이 나는 포르투갈 리큐어입니다. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.

CRF 브랜디 - 4cl Aguardente CRF - 4cl

배럴 숙성 포르투갈 포도 브랜디 Eau de vie de raisin Portugaise vieilli en fût

9.00€

배럴 숙성 포르투갈 포도 브랜디 Eau de vie de raisin Portugaise vieilli en fût

Vila Real - Douro

5.50€

24.00€

Colossal - Reserva 2019 - Vinho regional Lisboa

12cl 6,50€

75cl 27€

Adega de Mayor - Reserva - Alentejano 2021

33€

Adega de Mayor - Reserva - Alentejano 2021

7,50€

Vila Real - Grande Reserve - Douro 2017

7.50€

34.00€

Duas Quintas Reserva - Ramos Pinto - Douro 2021 - 75cl

69€

Colossal reserve, région Lisbonne - 75 cl

5.50€

24.00€

Branco Do Tareco - Alentejo 2023

35€

Valle Da Fonte Reserva - Douro 2019

12cl 7,50€

75cl 35€

Reserva Duas Quintas - Douro 2022

46.00€

Colossal reserve, région Lisbonne - 75 cl

25.00€

Colossal reserve, région Lisbonne - 12 cl

6€

Encostais dos Sobrais Alvarinho - Bento José de Abreu - Moncao e Melgaco 2022

27.00€

Encostais dos Sobrais 2022

6.50€

디카페인 커피 Café, café allongé, décaféiné

2.70€

개암 Noisette

2.80€

커피크림, 더블 Café crème, double

4.00€

차, 허브티 Thé, tisane

4.60€