Menù du midi Menu du midi

Solo dal martedì al venerdì mezzogiorno, esclusi i giorni festivi.
Bevande escluse
Uniquement du mardi au vendredi midi, hors jours feriés.
Boissons non comprises

Solo dal martedì al venerdì mezzogiorno, esclusi i giorni festivi.
Bevande escluse
Uniquement du mardi au vendredi midi, hors jours feriés.
Boissons non comprises

L'espresso di mezzogiorno L'Express du midi

Antipasto del giorno + Piatto del giorno OPPURE Piatto del giorno + Dessert del giorno Entrée du jour + Plat du jour OU Plat du jour + Dessert du jour

19.50€

Antipasto del giorno + Piatto del giorno OPPURE Piatto del giorno + Dessert del giorno Entrée du jour + Plat du jour OU Plat du jour + Dessert du jour

Il Mezzogiorno Completo La Complète du midi

Antipasto del giorno + Piatto del giorno + Dessert del giorno Entrée du jour + Plat du jour + Dessert du jour

25.00€

Antipasto del giorno + Piatto del giorno + Dessert del giorno Entrée du jour + Plat du jour + Dessert du jour

Entrata Entrée

Zuppa di noci con ravioli ai funghi e salsiccia di pollame Beignet de poulpe et aïoli maison

Zuppa di noci con ravioli ai funghi e salsiccia di pollame Beignet de poulpe et aïoli maison

Plat Plat

Ballotine di guancia di manzo, purè di patate, frittura di funghi e zucchine, fondo di cottura Morue gratinée

Ballotine di guancia di manzo, purè di patate, frittura di funghi e zucchine, fondo di cottura Morue gratinée

Dolce Dessert

Mousse al cioccolato Moelleux au chocolat, glace vanille et caramel

Mousse al cioccolato Moelleux au chocolat, glace vanille et caramel

Menù per bambini Menu enfant

15.00€

Tutti i giorni, mezzogiorno e sera, solo per i bambini sotto i 12 anni Tous les jours, midi et soir, uniquement pour les moins de 12 ans

Hamburger di pollo, patatine fritte fatte in casa Hamburger de poulet, frites maison

+ 2 palline di gelato per dessert + 2 boules de glace en dessert

Mousseline di patate e cozze in Algarvia Mousseline de pommes de terre et ses moules à Algarvia

14.00€

Ravioli come un pot au feu Raviolis comme un pot au feu

15.00€

Pintxos di sgombro, hummus di avocado e sottaceti di cipolla rossa Pintxos de maquereau, houmous d'avocat et pickles d'oignons rouges

15.00€

Vongole sott'olio Palourdes à l'huile d'olive

Aglio, coriandolo e limone 300g Ail, coriandre et citron 300g

17.00€

Aglio, coriandolo e limone 300g Ail, coriandre et citron 300g

Belotta Paletta di Maiale Nero Iberico 100g Paletta de cochon noir ibérique Belotta 100g

E il suo pane di Madeira grigliato (per 2 persone) Et son pain de Madère grillé (pour 2 personnes)

35.00€

E il suo pane di Madeira grigliato (per 2 persone) Et son pain de Madère grillé (pour 2 personnes)

Baccalà confit, purè di patate Morue confite, purée de pommes de terre

Uovo a 64°, trucioli di paglia, cipolla, aglio ed emulsione di olio d'oliva Oeuf à 64°, chips paille, émulsion oignons, ail et huile d'olive

26.00€

Uovo a 64°, trucioli di paglia, cipolla, aglio ed emulsione di olio d'oliva Oeuf à 64°, chips paille, émulsion oignons, ail et huile d'olive

Cassoulet di gamberi e rana pescatrice brasata Cassoulet de gambas et sa lotte braisée

27.00€

Polpo scottato Poulpe snacké

Patate dolci arrostite, choi, coulis all'aglio e sugo alle erbe Patates douces rôties, pack choi, coulis d'ail et jus d'herbes

29.00€

Patate dolci arrostite, choi, coulis all'aglio e sugo alle erbe Patates douces rôties, pack choi, coulis d'ail et jus d'herbes

Hamburger di maialino da latte Hamburger de cochon de lait

Salsa al pepe di Szechuan, patatine fritte fatte in casa Sauce poivre sichuan, frites maison

18.00€

Salsa al pepe di Szechuan, patatine fritte fatte in casa Sauce poivre sichuan, frites maison

Riso all'anatra con chorizo e petto Riz de canard au chorizo et son magret

Salsa all'arancia e Moscatel de Setubal Sauce orange et Moscatel de Setubal

26.00€

Salsa all'arancia e Moscatel de Setubal Sauce orange et Moscatel de Setubal

Pluma iberica dell'Alentejana grigliata, millefoglie di patate, carotine Pluma ibérique Alentejana grillée, mille feuilles de pommes de terre, mini carottes

Salsa teriyaki affumicata Sauce teriyaki fumé

26.00€

Salsa teriyaki affumicata Sauce teriyaki fumé

Picanha argentina (250g) alla griglia Picanha argentine (250g) grillée

Patatine fritte fatte in casa, salsa barbecue e bacon croccante Frites maison, sauce barbecue et lardons croustillants

27.00€

Patatine fritte fatte in casa, salsa barbecue e bacon croccante Frites maison, sauce barbecue et lardons croustillants

Torta alla crema Pastel de nata

2.50€

Torta alla crema + caffè Pastel de nata + café

5.20€

Pastel de nata + thé Pastel de nata + thé

7.10€

Pudim con pistacchio, lamponi e crumble al pistacchio Pudim à la pistache, framboises et crumble pistache

9.00€

schiuma di caramello Espuma de caramel

Banane tostate, gelato alla banana e crumble di arachidi Bananes rôties, glace banane et crumble de cacahuètes

9.00€

Banane tostate, gelato alla banana e crumble di arachidi Bananes rôties, glace banane et crumble de cacahuètes

Churros come un profiterole Churros comme un profiterole

Gelato allo yogurt e cioccolata calda Glace yaourt et chocolat chaud

9.00€

Gelato allo yogurt e cioccolata calda Glace yaourt et chocolat chaud

Crema di latte schiumata al café Espuma leite creme au café

9.00€

Piatto di formaggi (pecora, capra, mucca) Assiette de fromages (brebis, chèvre, vache)

Insalata verde e marmellata Salade verte et confiture

13.50€

Insalata verde e marmellata Salade verte et confiture

Vittel Vittel

25cl 4.10€

50cl 4.50€

Vimeiro - 75cl Vimeiro - 75cl

6.50€

Vimeiro frizzante - 75cl Vimeiro pétillante - 75cl

6.50€

San Pellegrino San Pellegrino

50cl 4.50€

1L 6.50€

I succhi Les jus

Arancia, mela, albicocca Orange, pomme, abricot

4.30€

Arancia, mela, albicocca Orange, pomme, abricot

Coca cola, Sumol, Schweppes Coca cola, Sumol, Schweppes

4.70€

Tè freddo Ice tea

4.30€

Super Bock - 33cl Super Bock - 33cl

Birra bionda portoghese Bière blonde Portugaise

6.00€

Birra bionda portoghese Bière blonde Portugaise

Senza Alchol Le sans alcool

7.00€

Le Tasca Le Tasca

7.50€

Tonico al licor beirao Licor beirao tonic

Liquore portoghese, tonico e cubetti di ghiaccio Liqueur Portugaise, tonic et glaçons

12.00€

Liquore portoghese, tonico e cubetti di ghiaccio Liqueur Portugaise, tonic et glaçons

Tonico al Porto Porto tonic

Porto blanc, tonica e cedro Porto blanc, tonic et citron

12.00€

Porto blanc, tonica e cedro Porto blanc, tonic et citron

L'americano L'americano

10.00€

Pugno Tasca de Lisboa Punch Tasca de Lisboa

12.00€

Kir con vino bianco Kir au vin blanc

Ribes nero, pesca o lampone Cassis, pêche ou framboise

6.50€

Ribes nero, pesca o lampone Cassis, pêche ou framboise

Moscatello - 12cl Moscatel - 12cl

Bacalhôa Moscatel de Setubal è un vino moscato elegante e aromatico con aromi fragranti di agrumi e un leggero sapore tropicale. Bacalhôa Moscatel de Setubal est un vin de muscat élégant et aromatique avec des arômes parfumés et d'agrumes et une légère saveur tropicale.

7.00€

Bacalhôa Moscatel de Setubal è un vino moscato elegante e aromatico con aromi fragranti di agrumi e un leggero sapore tropicale. Bacalhôa Moscatel de Setubal est un vin de muscat élégant et aromatique avec des arômes parfumés et d'agrumes et une légère saveur tropicale.

Martini - 4cl Martini - 4cl

Rosso o bianco Rouge ou Blanc

7.00€

Rosso o bianco Rouge ou Blanc

Liquore Beirao - 4cl Licor beirao - 4cl

Liquore portoghese, con aromi di erbe aromatiche, coriandolo, anice, foglia di eucalipto, rosmarino e cannella. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.

9.00€

Liquore portoghese, con aromi di erbe aromatiche, coriandolo, anice, foglia di eucalipto, rosmarino e cannella. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.

Rum - 4cl Rhum - 4cl

10.00€

Porto rosso o bianco - 12cl Porto rouge ou blanc - 12cl

Ramos Pinto Adriano fulvo, bianco Réserve Porto Ramos Pinto Adriano tawny, white Réserve Porto

10.00€

Ramos Pinto Adriano fulvo, bianco Réserve Porto Ramos Pinto Adriano tawny, white Réserve Porto

Bicchiere di champagne grezzo Coupe de champagne brut

12.00€

Reso reale Kir royal

12.50€

Bottiglia di champagne Bouteille de champagne

59.00€

J&b - 4cl J&b - 4cl

8.00€

Chivas 12ans - 4cl Chivas 12ans - 4cl

10.00€

Cardhu 12ans - 4cl Cardhu 12ans - 4cl

12.00€

Liquore Beirao - 4cl Licor Beirao - 4cl

Liquore portoghese, con aromi di erbe aromatiche, coriandolo, anice, foglia di eucalipto, rosmarino e cannella. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.

9.00€

Liquore portoghese, con aromi di erbe aromatiche, coriandolo, anice, foglia di eucalipto, rosmarino e cannella. Liqueur portugaise, avec des parfums d'herbes, coriandre, anis, feuille d'eucalyptus, romarin et cannelle.

Acquavite CRF - 4cl Aguardente CRF - 4cl

Acquavite d'uva portoghese invecchiato in botte Eau de vie de raisin Portugaise vieilli en fût

9.00€

Acquavite d'uva portoghese invecchiato in botte Eau de vie de raisin Portugaise vieilli en fût

Amendoa Amarga - 8cl Amendoa Amarga - 8cl

Liquore di mandorle portoghese Liqueur d'amande Portugaise

8.00€

Liquore di mandorle portoghese Liqueur d'amande Portugaise

12cl

75cl

Vinha da Malhada - Quinta do Montalto - Ourèm, Lisbonne

5.50€

24.00€

Adega de Mayor - Reserva - Alentejano 2021

27.00€

Adega de Mayor - Reserva - Alentejano 2021

6,50€

Vila Real - Reserva Douro 2020

27€

Vila Real - Reserva Douro 2020

6,50€

Duas Quintas - Ramos Pinto - Douro 2022 - 75cl

35.00€

Duas Quintas - Ramos Pinto - Douro 2022 - 75cl

7,50€

Adega Mayor - Reserva Do Comendador - Tinto 2018

59.00€

Duas Quintas Reserva - Ramos Pinto - Douro 2021 - 75cl

69€

12cl

75cl

Vinha da Malhada - Quinta do Montalto - Ourèm, Lisbonne

5.50€

24.00€

Quinta de Arcosso - Tras o Montes

27€

Quinta de Arcosso - Tras o Montes - 12 cl

6,50€

Aventura - Susana Esteban - Alentejano - 2021

34.00€

Aventura - Susana Esteban - Alentejano 2021 - 12 cl

7,50€

Duas Quintas Ramos Pinto - Douro 2021

35.00€

Duas Quintas Ramos Pinto - 2021

7.50€

Reserva Duas Quintas - Douro 2020

46.00€

Quinta do Carmo Reserva - Alentejo 2018

66.00€

Morgado do Quintao - Algarve 2018 - 75 cl

27.00€

Morgado do Quintao - Algarve 2018 - 12 cl

6.50€

Encostais dos Sobrais Alvarinho - Bento José de Abreu - Moncao e Melgaco 2021

27.00€

Encostais dos Sobrais 2021

6.50€

Caffè decaffeinato Café, décaféiné

2.70€

Nocciola Noisette

2.80€

Crema al caffè, doppia Café crème, double

4.00€

Tè, tisane Thé, tisane

4.60€